縲占ｶ�ｭ楢ｿ弱＆繧後◆縲� 繝輔Λ繝ｯ繝ｼ繝懊え繝ｫ繝悶Ν繝ｼ繝代Ν繝｡繝�ユ Copenhagen) (Royal 繝ｭ繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ 26ﾃ�22.5ﾃ幽6.5 繝悶Λ繝ｳ繝� 縺翫＠繧�ｌ鬟溷勣逧ｿ繝励Ξ繝ｼ繝� 蛹玲ｬｧ 2500578縲先･ｽ繧ｮ繝廟蛹�｣�∈謚槭�-逧ｿ繝ｻ繝励Ξ繝ｼ繝�

230蟷ｴ莉･荳顔ｶ壹￥繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ縺ｮ莉｣陦ｨ逧�↑繧ｷ繝ｪ繝ｼ繧ｺ縺ｧ縺ゅｋ繝悶Ν繝ｼ繝輔Ν繝ｼ繝�ャ繝画氛繧偵Δ繝√�繝輔↓縺励※菴懊ｉ繧後◆譁ｰ繧ｷ繝ｪ繝ｼ繧ｺ縺ｧ縺吶ゅい繧ｸ繧｢縺ｮ莨晉ｵｱ逧�↑譁咏炊縺九ｉ繧､繝ｳ繧ｹ繝斐Ξ繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ繧貞女縺代※菴懊ｉ繧後◆繧ゅ�縺ｧ縲√＆縺ｾ縺悶∪縺ｪ縺頑侭逅�′讌ｽ縺励ａ繧九ｈ縺�↓荳ｸ縺ｿ繧偵♀縺ｳ縺滓沐繧峨°縺�す繧ｧ繧､繝励↓繝�じ繧､繝ｳ縺輔ｌ縺ｦ縺�∪縺吶ょ､壽ｧ倥↓縺ｪ縺｣縺溽樟莉｣縺ｮ鬟滓枚蛹悶ｒ諢剰ｭ倥＠縺ｦ逋ｻ蝣ｴ縺励◆繝励Ν繝ｼ繝代Ν繝｡繝�ユ縲ゅｄ縺輔＠縺�ヵ繧ｩ繝ｫ繝�縺ｨ阯崎牡縺ｮ鬟溷勣縺ｯ蜥梧ｴ倶ｸｭ縺ｩ繧薙↑縺頑侭逅�↓繧ゆｽｿ縺｣縺ｦ縺�◆縺�縺上％縺ｨ縺後〒縺阪∪縺吶�

髱偵→逋ｽ縺ｮ荳也阜縺ｫ蜷ｸ縺�ｯ�○繧峨ｌ縺昴≧縺ｫ縺ｪ繧九√ョ繝ｳ繝槭�繧ｯ縺ｮ髯ｶ逎∝勣繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縲後Ο繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ��Royal Copenhagen�峨阪�1770蟷ｴ莉｣蛻昴ａ縲∫ｧ大ｭｦ閠�Α繝･繝ｼ繝ｩ繝ｼ縺ｮ謇九↓繧医▲縺ｦ繝�Φ繝槭�繧ｯ蛻昴�逎∝勣辟ｼ謌舌↓謌仙粥縺励√◎縺ｮ豁ｴ蜿ｲ縺ｯ蟋九∪繧翫∪縺励◆縲らｴ�辟ｼ縺阪�蝎ｨ縺ｫ濶ｲ繧剃ｻ倥￠縲∽ｸ願脈繧偵°縺代※鬮俶ｸｩ縺ｧ辟ｼ縺堺ｸ翫￡繧九後い繝ｳ繝繝ｼ繧ｰ繝ｬ繝ｼ繧ｹ謚豕輔阪�髯ｶ蝎ｨ繧呈焔縺後￠縲√◎繧後ｉ縺ｯ19荳也ｴ縺ｮ繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝�ヱ縺ｮ荳頑ｵ�嚴邏壹�莠ｺ縲�↓諢帷畑縺輔ｌ縲∝ｺ�￥遏･繧峨ｌ繧九ｈ縺�↓縺ｪ繧翫∪縺励◆縲ゅ◎縺ｮ蠕後ョ繝ｳ繝槭�繧ｯ邇句ｮ､縺ｮ證悶°縺ｪ蜉�隴ｷ繧貞女縺代※閧ｲ縺｡縺ｾ縺励◆縲�
縺昴ｌ縺槭ｌ縺ｮ譎ゆｻ｣繧貞渚譏�縺励↑縺後ｉ蜑ｵ繧雁�縺輔ｌ縺ｦ縺阪◆繝ｭ繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ縺ｮ陬ｽ蜩√�縲�聞蟷ｴ蝓ｹ繧上ｌ縺滓怙鬮倥�蟾･闃ｸ謚陦薙〒莉翫ｂ莨昴∴繧峨ｌ縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶よ律譛ｬ縺ｮ譛臥伐辟ｼ縺ｮ蠖ｱ髻ｿ繧ゅ≠繧翫√さ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ縺ｮ莨晉ｵｱ縺ｧ縺ゅｋ繧ｳ繝舌Ν繝医ヶ繝ｫ繝ｼ縺ｮ蜚占拷讓｡讒倥�郢顔ｴｰ縺ｧ譬ｼ隱ｿ鬮倥＞閨ｷ莠ｺ驕斐�蠢�э豌励ｒ蠑ｷ縺乗─縺倥∪縺吶�
繝ｭ繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ縺ｮ繝輔ぅ繧ｮ繝･繝ｪ繝ｳ縺ｯ縲�聞縺�ｭｴ蜿ｲ縺後≠繧翫∪縺吶�1889蟷ｴ縺ｫ譛蛻昴�繝輔ぅ繧ｮ繝･繝ｪ繝ｳ縺後ヱ繝ｪ縺ｮ荳�忽蜈ｬ蝨偵〒逋ｺ陦ｨ縺輔ｌ縺ｦ莉･譚･縲∫�邱ｴ縺ｮ閨ｷ莠ｺ縺溘■縺ｫ繧医ｋ繧ｯ繝ｩ繝輔ヨ繝槭Φ繧ｷ繝��縺ｫ謾ｯ縺医ｉ繧後※縲∫樟蝨ｨ縺ｾ縺ｧ螟峨ｏ繧峨〓謚豕輔〒蛻ｶ菴懊＆繧檎ｶ壹￠縺ｦ縺�∪縺吶ゆｼ晉ｵｱ繧貞女縺醍ｶ吶℃縺ｪ縺後ｉ縲∵ｯ主ｹｴ譁ｰ縺溘↑繝輔ぅ繧ｮ繝･繝ｪ繝ｳ縺檎匱陦ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶ゅ∪縺溘√◎縺ｮ蠢�ｸｩ縺ｾ繧玖｡ｨ諠��縺励＄縺輔↓縺ｯ螳夊ｩ輔′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�

縲後Ο繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ蝠�刀縺ｮ縺碑ｳｼ蜈･縺ｫ髢｢縺吶ｋ縺企｡倥＞縲�
莉･荳九�轤ｹ縺ｫ縺､縺阪∪縺励※縲∽ｺ医ａ縺比ｺ�価縺上□縺輔＞縺ｾ縺帙�
繝ｻ濶ｲ蜻ｳ縺ｫ縺､縺�※
濶ｲ蜻ｳ縺ｯ縲∵ｿ�＆縺�1轤ｹ1轤ｹ逡ｰ縺ｪ繧翫∪縺吶ゅ▽縺阪∪縺励※縺ｯ縲？P荳翫〒縺皮ｴｹ莉九＠縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吝膚蜩√→縺雁ｱ翫￠縺吶ｋ蝠�刀縺ｮ濶ｲ蜻ｳ縺檎焚縺ｪ繧翫∪縺吶�
濶ｲ縺ｮ豼�ｷ｡縺ｫ繧医ｋ縺比ｺ､謠帙�縺碑ｿ泌刀縺ｯ縺雁女縺大�譚･縺ｾ縺帙ｓ縲�
繝ｻ繝舌ャ繧ｯ繧ｹ繧ｿ繝ｳ繝励↓縺､縺�※
繝舌ャ繧ｯ繧ｹ繧ｿ繝ｳ繝励�繝�じ繧､繝ｳ縺ｯ陬ｽ騾�譎よ悄縺ｫ繧医ｊ蝠�刀逕ｻ蜒上→逡ｰ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺斐＊縺�∪縺吶�
繝ｻ陬ｽ騾�蝗ｽ縺ｫ縺､縺�※
繝輔Ο繝ｼ繝ｩ繝繝九き繧ｷ繝ｪ繝ｼ繧ｺ莉･螟悶�蝠�刀縺ｯ2010蟷ｴ莉･髯埼��ｬ｡繝�Φ繝槭�繧ｯ蝗ｽ螟悶〒縺ｮ逕溽肇縺ｫ遘ｻ陦後＆繧後※縺翫ｊ縺ｾ縺吶�
繝ｻ繝輔ぅ繧ｮ繝･繝ｪ繝ｳ縺ｫ縺､縺阪∪縺励※縺ｯ縲∝酔縺伜膚蜩√〒縺ゅ▲縺ｦ繧ゅ�縺ｨ縺､縺ｲ縺ｨ縺､逡ｰ縺ｪ縺｣縺溯｡ｨ諠�ｒ縺励※縺翫ｊ縺ｾ縺吶�

繧ｮ繝輔ヨ蟇ｾ蠢�

蝠�刀隧ｳ邏ｰ
繝悶Λ繝ｳ繝�	繝ｭ繧､繝､繝ｫ繝ｻ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ�医ョ繝ｳ繝槭�繧ｯ��
繧ｷ繝ｪ繝ｼ繧ｺ	繝悶Ν繝ｼ繝代Ν繝｡繝�ユ
繧｢繧､繝�Β	螟ｧ逧ｿ��25cm�橸ｼ�
繧ｵ繧､繧ｺ	讓ｪ蟷�26ﾃ怜･･陦後″22.3ﾃ鈴ｫ倥＆6.5cm

驥鷹｡崎ｩｳ邏ｰ
萓｡譬ｼ	10,368蜀�(遞手ｾｼ)

繝悶Λ繝ｳ繝峨が繝ｪ繧ｸ繝翫Ν縺ｮ縺顔ｮｱ縺､縺阪�

窶ｻ蝠�刀蜷阪↓繝励Ξ繝ｼ繝育ｫ九※莉倥↑縺ｩ縺ｮ陦ｨ險倥′縺ｪ縺��ｴ蜷医�縲∽ｻ伜ｱ槫刀縺ｯ蛻･螢ｲ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�
窶ｻ蝠�刀縺ｮ萓｡譬ｼ縺ｯ螳溷ｺ苓�縺ｨ逡ｰ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�
窶ｻ雋ｩ螢ｲ萓｡譬ｼ縺ｯ莠亥相縺ｪ縺丞､画峩縺輔ｌ繧句�ｴ蜷医′縺斐＊縺�∪縺吶�

髢｢騾｣繧ｭ繝ｼ繝ｯ繝ｼ繝�:
繝ｭ繧､繝､繝ｫ繧ｳ繝壹Φ繝上�繧ｲ繝ｳ Royal Copenhagen 蛹玲ｬｧ繝悶Ν繝ｼ繝代Ν繝｡繝�ユ繝励Ξ繝ｼ繝� 逧ｿ鬟溷勣縺翫＠繧�ｌ繝悶Λ繝ｳ繝�

CHUHATSU PLUS (荳ｭ螟ｮ逋ｺ譴晢ｼ峨メ繝･繧ｦ繝上ヤ繝励Λ繧ｹ HYBRID 繝ｭ繝ｼ繝繧ｦ繝ｳ繧ｹ繝励Μ繝ｳ繧ｰ繝励Μ繧ｦ繧ｹ ZVW30

繧ｹ繝�い繝ｪ繝ｳ繧ｰ繝｡繧､繧ｯ繧｢繝��繧ｭ繝�ヨ繧ｫ繧ｹ繧ｿ繝�繧ｪ繝ｼ繝繝ｼ繧ｿ繧､繝� for S660(JW5) G'BASE